В основе сюжета лежит история взаимодействия двух полицейских напарников, работающих в одном из парижских округов в середине 1980-х. Опытный сотрудник Рене, который уже давно перешел на путь мелких коррупционных схем и считает, что правила можно обходить в личных интересах, берет под свое крыло молодого новичка Франсуа, пришедшего в полицию с твердыми идеалистическими убеждениями.
Сын прославленного полицейского Клемана всеми силами старается идти по стопам отца, но его природная растяпость и неумение держать себя в руках делают любые попытки выглядеть серьёзным сотрудником полиции нелепыми и обречёнными на провал. Уже в первый же день службы он попадает в невероятную переделку: его по ошибке принимают за опасного преступника и едва не отправляют за решётку, после чего...