1940 год, Париж после капитуляции Франции: нацистские оккупационные власти вводят серию законов, ограничивающих права еврейского населения, и обычная жизнь семьи Жофффов рушится в одно мгновение. Глава семьи решает переправиться в свободную зону, но из-за обстоятельств двум несовершеннолетним братьям — Жозефу и Морису — приходится совершать этот опасный переход самостоятельно, без...
Начало 1980-х годов. Молодой перспективный адвокат Пьер Дюран делает неожиданный для всех шаг: он бросает быстро развивающуюся карьеру, чтобы полностью погрузиться в мир конного спорта. Его выбор вызывает недоумение у родных и знакомых, а главное — у самих специалистов в этой области. Пьер решает выступить на международных соревнованиях вместе с лошадью по кличке Жапплу, но у большинства...