Два пирата — опытный старый морской волк Рэд и юный Жан-Батист по прозвищу Лягушонок — дрейфуют на разбитом плоту посреди океана, едва не потеряв надежду на спасение, когда их подбирает экипаж испанского военного корабля. На борту у испанцев хранится ценнейшая добыча — золотой трон вождя, который они везут как трофей из колоний, и пираты сразу понимают: это редчайший шанс разбогатеть на всю...
Классическая французская комедия 1985 года, получившая известность благодаря неожиданному сочетанию криминального колорита и искренней истории отношений отца и сына. Сюжет строится вокруг героя, который только что вышел из тюрьмы после пяти лет заключения, и не собирается отказываться от привычного образа жизни — он возвращается к старым делам и даже решает приобщить к ним своего...
В основе сюжета лежит история взаимодействия двух полицейских напарников, работающих в одном из парижских округов в середине 1980-х. Опытный сотрудник Рене, который уже давно перешел на путь мелких коррупционных схем и считает, что правила можно обходить в личных интересах, берет под свое крыло молодого новичка Франсуа, пришедшего в полицию с твердыми идеалистическими убеждениями.