Октав работает скаутом в крупнейшей косметической компании «Идеаль», его работа давно превратилась в бесконечную череду перелетов, встреч с потенциальными моделями и изматывающих вечеринок, но до недавнего времени он справлялся с обязанностями без особых проблем. Ситуация меняется, когда парижское руководство впадает в панику после серии громких эротических скандалов с участием главной звезды...
Фильм снят по реальным событиям, связанным с отменой пограничного контроля между Францией и Бельгией на небольшом участке границы в 1990-х годах. В центре внимания два таможенника, которые годами работают рядом, но никогда не имели ничего общего друг с другом — француз Руби и бельгиец Лемантэн. Между ними давняя вражда, подогреваемая национальными стереотипами: первый уверен, что соседи крадут...