Этот анимационный сериал продолжает историю знаменитых бурундуков-музыкантов, которые одновременно живут обычной жизнью школьников и выступают на крупнейших концертных площадках мира. Элвин, Саймон и Теодор живут вместе с опекуном Дэйвом, который не только пишет для них все песни, но и пытается удержать неутомимого Элвина от постоянных шалостей, которые часто ставят всю компанию в неловкие...
Фильм французского режиссера Клода Соте, снятый в со-продакшене с Италией и Западной Германией, вышел на экраны в 1995 году и сразу получил признание критиков за тонкую проработку отношений между героями разного возраста и социального статуса. Главная героиня, 25-летняя Нелли, стоит на пороге развода, её жизнь полна неопределенности и внутренних противоречий.