Тони работает охранником в службе инкассации, ведет скромную жизнь, годами терпит унижения от прямого начальника, который считает его никчемным сотрудником, обзывает за любую мелочь, отказывает в положенных премиях и не уважает как личность. Система, в которой он работает, годами давит на него, не оставляя шансов на нормальную жизнь и признание его труда.
Молодая женщина Кароль получает неприятное открытие совершенно случайно: во время приёма у гинеколога она узнаёт, что её муж Тома ей изменяет, а врач Лионель, который только что осматривал её, сам является супругом её соперницы. Первая реакция Кароль — немедленно собрать вещи и уйти из дома: охлаждение в отношениях с Тома длилось уже достаточно долго, и она не хочет больше терпеть унижений.