«Моя ненаглядная девочка» — один из самых известных венесуэльских сериалов начала 2000-х, который завоевал популярность у зрителей во всем мире благодаря глубоким переживаниям персонажей и запутанному, но правдоподобному сюжету. История разворачивается вокруг судеб двух семей, чьи пути пересекаются в самый неожиданный момент.
События сериала разворачиваются в Венесуэле начала 1990-х, когда в небольшой поселок недалеко от Каракаса приезжает бродячий цирк. Вскоре после приезда умирает молодая Андреина Ароча, дочь местного землевладельца, оставившая новорожденную дочь. Ее мачеха Эрминия — амбициозная, беспринципная женщина, которая хочет оставить все наследство семьи только своим сыновьям-близнецам от предыдущего...