Швеция, 1945 год: Стокгольм празднует окончание Второй мировой войны, по улицам ходят счастливые горожане, аплодируют и поздравляют друг друга. В порыве радости бедный юный Калле неожиданно целует в губы красавицу Нину Левандер, представительницу среднего класса — этот эпизод мог бы остаться только в их памяти, если бы судьба не свела их снова спустя некоторое время.
