Бразильский триллер с элементами ужасов «Голоса с того света» (оригинальное название — Morto Não Fala) вышел в 2018 году, его снял Эмерсон Абиду, известный работой в жанре социального хоррора. Действие разворачивается в большом криминогенном бразильском городе, где уличные разборки и насилие стали обыденностью — именно в таком месте работает главный герой Стенио, который дежурит в морге по ночам.
Продолжение культовой бразильской франшизы, завоевавшей признание критиков и зрителей по всему миру, возвращается к истории полковника Роберто Насименту — человека, который потратил годы на борьбу с наркоторговлей в трущобах Рио-де-Жанейро. Прошло тринадцать лет после громкой операции по зачистке фавел перед визитом Папы Римского, и теперь бывший командир спецподразделения BOPE возглавляет...
Рио-де-Жанейро, 1997 год: город на пороге визита Папы Римского, а в его бедных кварталах-фавелах разгорается невиданная по жестокости война между бандами наркоторговцев и силами порядка. Капитан Насименту из элитного подразделения военной полиции BOPE, известного своими жёсткими, часто вызывающими споры методами работы с преступностью, получает задание очистить территорию рядом с резиденцией...