Пятая часть знаменитой франкоязычной серии комедийных боевиков возвращает зрителей в Марсель, где экс-комиссар полиции Эмильен Жибер, проваливший все свои начинания на посту руководителя города, решает наконец навести порядок на дорогах. В городе орудует неуловимая банда грабителей на мощных Ferrari, которые обчищают банки и уходят от погони, и у местной полиции нет никаких зацепок.
Действие разворачивается в спальных районах французской столицы, куда редко заглядывают туристы, сразу после массовых протестов, начавшихся после того, как полицейский тяжело ранил арабского подростка во время задержания. Три главных героя — еврейский юноша Винсент, чернокожий боксёр Хуберт и молодой араб Саид — каждый день сталкиваются с дискриминацией, безработицей и презрением со стороны...