Джемма приезжает в Лос-Анджелес, чтобы попробовать себя в актерской профессии: она регулярно ходит на прослушивания и берет подработку в экспериментальной клинике, специализирующейся на работе с сознанием. Основная услуга заведения — процедура «Сомния», при которой погруженного в сон клиента транслируют его заветные мечты и корректируют восприятие реальности, чтобы помочь ему воплотить...
Обычный пассажирский самолет, выполняющий рейс через Атлантику, кажется для большинства людей просто средством передвижения: кто-то летит на важную деловую встречу, кто-то возвращается домой после долгой командировки, а кто-то отправляется в долгожданный отпуск с близкими. Экипаж выполняет стандартные процедуры, пассажиры расслабляются, готовясь к нескольким часам полета — до тех пор, пока...