Дан возвращается домой после долгой командировки и сразу понимает, что что-то пошло не так: его жена не выходит на звонки, а входная дверь в их квартиру заперта изнутри. В отчаянии он начинает пить, а потом отправляется расспрашивать соседей по дому — каждый из них отвечает уклончиво, а их поведение вызывает все больше вопросов.
Фильм снят по реальным событиям, связанным с деятельностью двух самых известных борцов датского Сопротивления во время оккупации страны немецкими войсками в 1944 году. Их прозвища — Пламя и Цитрон — стали известны не только в Дании, но и за её пределами: на счету дуэта было несколько десятков ликвидированных информаторов и крупных операций по саботажу инфраструктуры оккупационных сил.