Джек Дэвис, герой всей серии «Трансеры», снова сталкивается с чередой неудач: он потерял Лену, как и свою первую супругу Алису, и теперь хочет вернуться в прошлое, чтобы исправить ошибки судьбы. Но неожиданный сбой в камере перемещения во времени переворачивает все его планы — вместо привычного XX века боец попадает в совершенно неизвестное измерение, где правила мироздания работают иначе.
