Заслуженный детектив Дули и его верный напарник, полицейская овчарка по кличке Джерри Ли, уже долгие годы стоят на страже порядка, отлавливая преступников всех мастей и заслужив репутацию одного из самых эффективных тандемов в городской полиции. Их слаженная работа и профессионализм вызывают уважение как у руководства, так и у коллег, которые не раз убеждались в том, что эта пара не оставляет...
Братья-иммигранты из Италии Пруцци открыли в небольшом американском городке ресторан, где готовят по-настоящему, по старинным семейным рецептам, и мечтают, что их кухня оценят по достоинству. Но местные посетители привыкли к простой недорогой еде в соседнем заведении, и клиенты почти не ходят к ним, а банк требует вернуть долг и не соглашается на отсрочку платежа.











