Супружеская пара, у которой нет ни стабильного дохода, ни перспектив на будущее — режиссёр низкобюджетных мыльных опер и актриса, которая не получает никаких ролей — решает провести выходные в уединённом доме на берегу норвежского озера. С виду это романтическое путешествие для двоих, но на самом деле каждый из супругов задумал избавиться от второго, чтобы решить все свои финансовые проблемы...
Режиссёр Бенгт-Йохан Лундберг экранизировал реальную историю Яна Болсруда, бойца норвежского движения сопротивления, который в марте 1943 года участвовал в диверсии на немецкой авиабазе в оккупированной Норвегии. Операция под кодовым названием «Симон» была задумана как дерзкий удар по вражеской инфраструктуре: группа из 11 норвежских бойцов на судне «Браттхольм» должна была высадиться на...