Дэстін Хоффман в роли Харви — одинокого пожилого мужчины, который зарабатывает на жизнь сочинением рекламных джинглов в Нью-Йорке и давно смирился с размеренной, но скучной жизнью, не ожидая от нее никаких сюрпризов. Всё меняется, когда он прилетает в Лондон на свадьбу дочери: на церемонии вместо него в роли отца невесты выступает ее отчим, а расстроенный Харви пропускает свой рейс обратно в...
Вторая часть спортивной дилогии продолжает историю молодого футболиста Сантьяго Муньеса, который после успеха в первой части получил долгожданный шанс играть за легендарный мадридский "Реал". Теперь у него есть всё, о чем можно мечтать в молодости: стабильное место в стартовом составе одного из сильнейших клубов мира, дорогой автомобиль, собственная вилла на побережье, внимание поклонников и...