Фильм рассказывает о Лим Гю-наме, который отслужил уже почти 10 лет на северокорейской границе и всё это время тайно готовил побег на Юг: он накопил необходимые средства, выбрал безопасный маршрут и даже отметил на карте все минные поля на пути. Его планы рушат в одночасье, когда сослуживец Ким крадёт его карту с отметками, а сам попадается патрулю при попытке рытья подкопа под забор.
Начальник детективного отдела Чхве годами шел к карьерному росту, и повышение, о котором он мечтал, наконец оказалось близко. Но однажды вечером, возвращаясь домой после работы, он попадает в случайную дорожную аварию, в результате которой погибает человек. Теперь все его планы рушатся: если коллеги узнают о происшествии, о повышении можно забыть навсегда, а возможно и угодить за решетку.