Нан-хи с детства сталкивалась с насмешками из-за внешности, поэтому выработала себе довольно колкий, закрытый характер и не ждала от жизни никаких приятных сюрпризов. Всё меняется, когда после смерти бабушки ей достаётся старое фамильное кольцо, которое оказывается не просто украшением, а артефактом с древней магией.
Сериал «Озорной поцелуй» вышел на экраны в 2010 году и сразу стал одним из самых узнаваемых проектов южнокорейского телевидения, собрав огромную аудиторию не только в Корее, но и по всему миру. Он основан на популярной манге Кадзухико Канэмы, но адаптация получилась очень самобынной, с характерным для корейских мелодрам теплом, юмором и живыми, узнаваемыми персонажами.