Согласно древней легенде, если в ночь на Хэллоуин девственница зажжёт свечу в старом доме сестёр Сандерсон, три ведьмы, казнённые за колдовство 300 лет назад, воскреснут из могил. Их цель — съесть всех детей города, чтобы обрести вечную молодость, но у планов есть небольшая загвоздка: современный мир сильно отличается от того, в котором они жили до казни.
Маленький населенный пункт на окраине Нью-Мексико живет по своим медленным, почти не меняющимся правилам: основное пространство местных жителей — это автозаправки, скромные закусочные и дешевые мотели, именно они дали название картине. Жизнь здесь течет размеренно, без лишних событий, и кажется, что так будет всегда.
Действие картины разворачивается сразу на двух локациях — в Лос-Анджелесе и Гонконге, где переплетаются интересы двух влиятельных мафиозных семей и крупного игорного бизнеса. Главный герой работает шефом службы безопасности в одном из самых престижных игорных домов Гонконга, и его обычная работа — поддерживать порядок и решать конфликты с должниками.