Режиссёрский взгляд на переходный возраст, в котором нет места идеализированным образам школьной жизни и беззаботных выходных. Действие разворачивается вокруг шестнадцатилетнего Джека, который с детства привык справляться с трудностями в одиночку: его родители страдают от алкогольной зависимости, а сам он пытается найти своё место в мире, пряча чувствительность за грубым поведением и...
Фильм Мишеля Гондри не стремится превратить тему школьной стрельбы в сенсационное зрелище, а пытается разобраться в корнях трагедии, которая происходит, когда все вокруг игнорируют боль одного человека. 16-летний Герман Ховардс после череды унижений и издевательств одноклассников приходит в школу с пистолетом, устроив бойню, в результате которой погибают десятки людей.