Солнечные пляжи Корсики, беззаботная атмосфера летнего отпуска и компания двух закадычных друзей, приехавших отдохнуть со своими дочерьми — всё складывается для того, чтобы этот отдых запомнился только приятными моментами. Но всё меняется, когда на 42-летнего отца семейства обращает внимание соблазнительная 18-летняя девушка, и между ними вспыхивает взаимное притяжение, которое оба не могут...
