Ранним дождливым утром в центре Валенсии группа из шести переодетых и вооруженных мужчин под командованием вора по кличке Уругваец проводит тщательно спланированное нападение на местный банк. План грабителей кажется выверенным до мелочей: они рассчитывают очистить как можно больше сейфов, а через один из офисных помещений выкопать туннель к заброшенной линии метро, чтобы уйти с добычей...
Главная героиня аргентинского сериала 2007 года «Гадкий утенок» — 13-летняя Патито, которая живет с мамой Кармен в небольшом городке Барилоче на юге страны. Девушка и ее мать очень близки, но у них есть общая боль: Патито никогда не видела своего отца, а Кармен упорно отказывается рассказывать о нем, ссылаясь на двусмысленное и сложное прошлое, которое предпочитает оставить в тайне.