Зима 1941 года, немецкие войска подходят к окраинам Москвы, город живёт в ожидании худшего, среди населения распространяется старая легенда: только чудотворная икона Богородицы, хранящаяся в монастыре за линией фронта, способна остановить врага и спасти столицу от оккупации. Главная героиня фильма — Мария, дочь священника, которая отказалась идти по стопам отца и поступила на службу в органы...
Масштабная международная адаптация культовой сатирической повести Владимира Войновича, снятая в со-продакшене Великобритании, Италии, России, Франции и Чехии. Режиссер Григорий Константинопольский, выступивший также автором сценария, сохранил узнаваемый сатирический пафос оригинала, но дополнил его кинематографическими деталями, подчеркивающими абсурдность военных и бюрократических реалий...
Роман Балаян снял «Полеты во сне и наяву» как лаконичный, проникновенный портрет внутреннего кризиса человека, который столкнулся с ощущением, что прожитая жизнь не принесла ему того, что он подсознательно ждал от нее. Режиссер отказывается от пафоса и навязчивых моралей, оставляя пространство для тихого, почти невербального исследования внутреннего мира героя, его сомнений и невысказанных...