Бывалый сотрудник парижской уголовной полиции Бюрен годами держал под жестким контролем целый район столицы Франции вместе с собранной им боевой группой, которая не привыкла следовать букве закона и предпочитала действовать быстро, жестко и без лишних формальностей. С приходом нового руководителя Ленуара, настаивающего на соблюдении всех служебных протоколов, команде приходится свернуть свою...
После семи лет, проведенных за решеткой, Марио Диккара выходит на свободу и сразу сталкивается с тем, что его долги в преступном мире не исчезли за время заключения. Ему нужно расплатиться по старым счетам, но делать это в одиночку слишком опасно, поэтому он обращается за помощью к единственному человеку, которому доверяет — своему брату Патрику.
XVII век, Париж: после долгих лет скитаний по французским провинциям в столицу возвращается Жан-Батист Мольер — один из самых ярких драматургов и актеров своего времени, который готов вновь занять достойное место на сцене Королевского театра и продолжить работу над своими постановками. Его возвращение совпадает с неожиданным предложением от состоятельного месье Жордэна, который решает оплатить...