Долгожданное продолжение двух культовых французских комедий 1970-х, которые на десятилетия стали любимыми у нескольких поколений зрителей. Знакомые по первым частям герои уже не те молодые ребята, что приехали отдыхать в Клаб Мед на Кот-д’Ивуар: у каждого своя жизнь, свои проблемы и нерешенные старые обиды.
Действие лёгкой семейной комедии разворачивается в Париже, где десятилетняя сирота Мадлен живёт и учится в небольшой школе для девочек, которая существовала исключительно на средства супруги богатого мецената. После смерти этой женщины её злой родственник решает закрыть учебное заведение, выселить всех учениц и продать дом под новую застройку, но Мадлен, известная своей не по годам смекалкой и...
Роман Поланский снял эту работу в 1992 году как совместное производство Великобритании и Франции, собрав в главных ролях Питера Койота, Эммануэль Беар, Хью Гранта и Шерил Полански. Действие разворачивается в Париже, где случайная встреча ранней весной в городском автобусе навсегда связывает судьбы Оскара и Мими — двух людей, не ищущих возвышенной романтики, а жаждущих исследовать глубину...