Молодая Лиза работает продавщицей в небольшом книжном магазине тихого захолустного городка, и ее жизнь кажется простой и предсказуемой, пока на ее рабочем месте не появляется банда местных отморозков. Негодяи устраивают в торговом зале беспорядок, угрожают девушке и уходят, оставив после себя испуганную Лизу и разгромленное помещение.
