Польша, зима 1945 года, сразу после освобождения от нацистской оккупации. Французский Красный крест занимается репатриацией уцелевших в концлагерях граждан, и среди его медиков работает молодая врач Матильда Больё, которая видела ужасы лагерей и не думает, что может столкнуться с новым кошмаром в тихом монастыре на окраине города.
XVII век, Амстердам — процветающий торговый город, ополчение стрелков которого является одной из главных городских сил. Капитан Франс Баннинг Кок и лейтенант Виллем ван Рейтенбург, два высших командира роты, найдены убитыми в собственном доме. Городская администрация пытается замять дело, не желая афишировать связь преступления с испанскими шпионами, которые все еще угрожают независимости...