Летний приморский пляж, солнце отражается от мокрого песка, а Нацуо стоит в одиночестве у кромки воды, пока не появляется загадочная незнакомка Нагиса. Они не обмениваются много словами, просто идут вдоль берега, слушают шум волн, и эта тихая прогулка кажется им обоим чем-то нереальным, как сон наяву.
