1922 год, Мадрид. Для испанской маркизы Элены де Вальмонте жизнь в роскоши с мужем, который не ценит её ум и не считается с её желаниями, превратилась в золотую клетку. Она решается на отчаянный шаг — сбегает из дома и открывает собственное бистро, мечтая доказать, что способна строить бизнес и жить по своим правилам.
Когда-то говорящие драконы жили в гармонии с людьми, делили с ними магию и знания древнего Китая, но со временем их род начал стремительно уменьшаться. Теперь магические существа вынуждены прятаться в самых отдаленных горных ущельях и густых бамбуковых лесах, а люди почти полностью забыли о их существовании.