На улицах Сан-Франциско середины 80-х живут Уэслейк и Торт — два закоренелых тунеядцы, которые не гнушаются никакими подработками, только если они не требуют лишних усилий и не отнимают много времени. Они не стремятся к большой удаче, но и не отказываются от возможностей подзаработать, даже если эти возможности не всегда законны.
