«Звёздный путь: Следующее поколение» — культовый американский научно-фантастический сериал, приуроченный к развитию легендарной вселенной «Звёздного пути» и вышедший в эфир в 1987 году. Действие проекта разворачивается спустя 80 лет после событий оригинального сериала: команда нового звезолёта «Энтерпрайз» NCC-1701-D под командованием капитана Жан-Люка Пикара отправляется в долгое путешествие...
После событий второй части франшизы Пол Керси, известный как «ночной мститель», возвращается в Нью-Йорк, чтобы навестить старого друга, с которым не виделся много лет. Он обнаруживает, что квартал, в котором тот жил, полностью погряз в бандитизме: молодые преступники безнаказанно грабят квартиры, избивают прохожих и запугивают местных жителей, а полиция не может или не хочет с ними справиться.
История разворачивается вокруг Джонатана, потерявшего зрение в результате тяжелой травмы головы. После нескольких лет жизни в темноте врачи предлагают ему принять участие в эксперименте с новым электронным устройством, разработанным для частичного восстановления зрения — на тот момент в середине 1980-х такая технология казалась настоящим прорывом, и Джонатан соглашается на операцию без раздумий.