С детства Эдди Эдвардс не представлял своей жизни без спорта — он мечтал попасть на Олимпийские игры, пробовал силы в разных дисциплинах, но из-за неуклюжести и плохой координации везде терпел фиаско. Разочаровавшись в спортивных перспективах, он собирался продолжить семейное дело и работать штукатором, пока случайно не увидел соревнования по прыжкам на лыжах с трамплина.
Феликс — тридцатилетний мюнхенец, который до недавнего времени был уверен, что его идеальная жизнь устроена идеально: работа, велосипедные прогулки по городу и необременительные встречи с подругой без каких-либо долгосрочных обязательств. Все его друзья уже давно осели, имеют по несколько детей и погрязли в бытовых заботах, и Феликс искренне не понимал, зачем им жертвовать свободой, пока в его...