Рассказ строится вокруг двух семей из Арканзаса, чьи привычный распорядок жизни рушится из-за тайного романа Кэнди и Лонни Ирл: они безумно влюблены друг в друга, но оба уже состоят в браке, она замужем за Роем, он женат на Дарлен. Долгое время их связь была скрыта от всех, они успешно совмещали тайные встречи и заботу о своих семьях, пока не появилась необходимость отправиться в долгую...
