Действие разворачивается в Вашингтоне в обычный рабочий день, когда сотрудник полиции Капитолия Джон Кейл приходит в резиденцию президента США на собеседование в службу охраны первого лица государства — он хочет обеспечить стабильную жизнь для себя и дочери-подростка Эмили, с которой у него непростые отношения после развода.
Канадская картина 2006 года снята на стыке нескольких жанров и получила большой отклик у зрителей за нешаблонный подход к истории сотрудников правоохранительных органов. Действие разворачивается в Канаде, где два совершенно разных полицейских оказываются вынуждены работать вместе над одним из самых запутанных дел в своей карьере.