Рио-де-Жанейро в разгаре карнавала: воздух пропитан теплом, звуками самбы и томным ощущением свободы, которое кажется безграничным для приезжих. Двое давних друзей, Виктор и Мэтью, решили устроить себе заслуженный отдых от рабочих будней и семейных хлопот, прихватив с собой своих дочерей-подростков — скромную Дженнифер и жизнерадостную Николь.
