Это спин-офф культового американского сериала о криминальном мире Нью-Йорка, сюжет которого разворачивается вокруг Тарика Сент-Патрика — сына Джеймса Сент-Патрика, главного героя оригинальной франшизы «Власть в ночном городе». Молодой человек пытается вырваться из-под гнетущего наследия отца, который всю жизнь строил свою империю на незаконных схемах и в итоге погиб от рук конкурентов.
Обычная смена офицера Майка Чандлера, который недавно вернулся на службу после тяжелого ранения, прерывается тревожным сигналом по радио: код 211 — ограбление банка. Не раздумывая ни секунды, он бросается к месту преступления, понимая что у грабителей есть очень мало времени до того как они скроются с награбленным.
Созданный Коридом Старком и 50 Cent сериал вышел в 2014 году и быстро стал одним из знаковых проектов американского криминального телевидения, собрав огромную аудиторию поклонников жанра. Действие разворачивается в Нью-Йорке, главный герой Джеймс Сент-Патрик по кличке «Гусь» уже добился заметного успеха в легальном бизнесе: он совладелец модного ночного клуба, который посещают звезды...