После кровавой атаки семьи Ле Домас Грейс считала, что худшее позади, но очень скоро понимает, что кошмар, в который она попала, только набирает обороты. Вместе с ней в опасную игру втягивают её сестру Фэйт, и теперь девушкам предстоит противостоять не только безжалостным охотникам, но и заговору, который тянется корнями куда дальше, чем она могла предположить.
Спин-офф популярного антиутопического сериала «Пацаны» переносит зрителей в закрытый учебный комплекс для одаренных подростков, которые наделены сверхспособностями и готовятся к карьере в командах супергероев, формируемых корпорацией Vought. В отличие от публичных протеже компании, эти студенты еще не попали в поле зрения широкой аудитории, и их будни скрыты от посторонних глаз за высокими...
После смерти известного театрального режиссёра, создавшего легендарную постановку оперы «Саломея», его бывшая ученица получает неожиданное поручение — возродить спектакль для современной сцены. Задача оказывается куда сложнее, чем простое воссоздание сценографии и режиссёрских ходов: работа заставляет девушку столкнуться с воспоминаниями, которые она давно пыталась похоронить в глубине памяти.