Продолжение истории волков Кейт и Хамфри, которые уже успели сломать вековые правила волчьей стаи, разрешив волкам-альфам и волкам-омегам строить семью без запретов. Теперь они радуются обычной жизни в канадском заповеднике, воспитывают трех щенков — Стинки, Клодетт и младшего Ранта, и готовятся отметить годовщину совместной жизни, когда все их планы рушатся в одно мгновение.
