Действие сериала разворачивается в канадском Квебеке, где главная героиня Рут Лэндри уже много лет занимается производством натурального кленового сиропа, а её ферма является семейным делом, которое она выстроила собственным трудом. Однажды чиновники предъявляют ей непомерные требования, из-за которых она рискует потерять абсолютно всё: землю, оборудование, весь накопленный за годы труд.
