Юная Саммер Торрес из Бруклина не ожидала, что каникулы у друзей семьи в небольшом прибрежном австралийском городке перевернут всю её жизнь. Девушка раньше никогда не видела такого широкого океана, не пробовала кататься на доске и не общалась с местными подростками, которые проводят на пляже почти всё свободное время.
