Ульрик Торп когда-то славился как бесстрашный журналист-расследователь, который не боялся трогать коррумпированных чиновников и крупных бизнесменов, но после череды скандалов и долгого периода безработицы его карьера казалась окончательно законченной. Неожиданно он получает шанс вернуться в привычную среду: его принимают на стажировку в одну из старейших датских газет Dagbladet, где он работал...
Это продолжение популярного датского боевика «Преисподняя», которое сохраняет мрачную атмосферу и реалистичную подачу криминальных конфликтов, полюбившуюся поклонникам первой части. Главный герой Заид отбывает срок за преступления, связанные с деятельностью уstreetных банд Копенгагена, когда получает неожиданное предложение от правоохранительных органов: досрочное освобождение в обмен на...