Даниэль ремонтирует старый дом на окраине, чтобы после всех работ выгодно его продать и решить финансовые проблемы семьи. С женой и восьмилетним сыном он переезжает в поместье, которое уже много лет стоит пустым, и постепенно приводит в порядок комнаты, заменяет старые коммуникации и разбирает завалы в саду.
События разворачиваются в 1980 году в отдаленных болотах Гвадалквивира, где время словно остановилось, а местные жители придерживаются вековых традиций, далеких от модернизации, захватившей остальную Испанию. Сюда после получения служебных выговоров отправляют двух детективов мадридского отдела по расследованию убийств — Хуана и Педро, которые до этого были идеологическими противниками и не...