Медвежье озеро — популярный канадский курорт, куда ежегодно приезжают тысячи отдыхающих, чтобы насладиться природой, рыбалкой и тишиной. Но за идиллической картинкой скрывается страшная тайна: уже несколько лет подряд в разгар туристического сезона в окрестностях озера находят тела погибших отдыхающих, а все попытки местной полиции раскрыть преступления заходят в тупик.
В мире, где государственная машина считает своей обязанностью избавляться от тех, кто не соответствует стандартам благополучия и лояльности, работа сотрудников Бюро человечества кажется обычной бюрократической рутиной. Агенты организации выполняют приказы, отправляя бедных, необразованных и неугодных власти людей в специальные колонии, откуда никто не возвращается.