16-летняя Лиля живет в небольшом бедном городке на севере России: её мама уехала в США с новым парнем, оставив дочь одну, и девушка месяцами ждёт от неё писем и денег, которые так и не приходят. Единственным близким человеком для неё остаётся 11-летний Володя, с которым они вместе мечтают уехать из этого места и начать нормальную жизнь.
Николай Найденов, детдомовец, прошедший годы афганского плена, после возвращения домой не нашел себе места в хаосе постсоветской реальности и решил начать новую жизнь в США. Там он устроился инструктором в спортивный клуб, женился, получил американское гражданство, и его существование казалось устроенным и безопасным, пока он не решил приехать на родину к старому армейскому другу Сергею.