Сериал «Юные преступники» — это британско-ирландская адаптация одноименного фильма 2016 года, основанного на реальных событиях из жизни подростков из небольшого ирландского города Кокра. Создатели проекта Питер Маллен и Том Дойл сохранили в сериале тот же живой, не приукрашенный стиль, который сделал фильм популярным у зрителей по всему миру.
Начало XX века, Ирландия живет под тяжестью британского колониального господства, и напряжение между местным населением и оккупационными войсками растет с каждым месяцем. В маленькой ирландской деревне братья Дамиан и Тедди О’Лири, как и многие их сверстники, раньше жили обычной жизнью: один строил карьеру врача, второй мечтал о спокойном будущем с любимой девушкой.