19-летний Джонатан переживает тяжелый период после смерти отца, не видит смысла в существовании и решается на отчаянный шаг: он забирает урну с прахом родителя, садится за руль и мчится к обрыву со скоростью больше 150 км/ч, рассчитывая, что это будет конец. Но чудом он остается жив, получает тяжелые травмы, и после курса лечения его отправляют в закрытое отделение психиатрической клиники для...
История начинается с того, что во время очередного дела с уникальным бриллиантом Розовой пантеры бесследно исчезает легендарный старший инспектор Жак Клузо. Власти заставляют его главного недоброжелателя, инспектора Шарля Дрейфуса, организовать масштабные поиски, но тот не намерен давать возможность вернуть пропавшего на службу.