Сериал «Обитель зла» 2022 года основан на популярной франшизе Resident Evil и переносит зрителей сразу в два временных периода, связанных судьбой одной семьи и глобальной катастрофой. Действие открывается в 2022 году, когда сёстры-подростки Джейд и Билли Вескер переезжают в Нью-Раккун-Сити, чтобы жить с отцом Альбертом Вескером, который работает над секретными проектами в корпорации Umbrella.
В Мексике футбол — это не просто спорт, а часть национальной идентичности, и две простые деревенские парни Тато и Бето живут им всем сердцем: первый играет дерзким форвардом, второй не пропускает почти ни одного мяча в статусе беспроигрышного вратаря местной команды. Однажды на их матч приезжает агент одной из ведущих столичных футбольных организаций, который объезжает всю страну в поисках...