Когда по всем новостным сводкам уже объявляют о приближающемся конце света — ракетных ударах по европейским городам, взрывах в Азии, — Робинсон живет как в состоянии транса: всеобщая паника его почти не касается, потому что вся его энергия уходит на поиск девушки, которая превратилась для него в навязчивую мечту и единственный смысл в эти последние дни существования человечества.
Операция под прикрытием, которая должна была стать ключевым шагом в борьбе с преступной группировкой, идет под откос еще на старте: о местонахождении молодого полицейского, внедренного в банду, сообщают сами уголовники его бывшие коллеги, а потом руководство отдела принимает решение, что для успеха всей акции один из своих должен официально считаться погибшим.