Новый испанский драматический сериал разворачивается в живописном, но скрывающем много тёмных тайн регионе Терра-Альта на востоке Пиренейского полуострова. В тихом местном сообществе происходит жестокое двойное убийство Франсиско и Росы Адель — самой богатой и влиятельной пары округа, владеющей крупной производственной компанией, которая является основным работодателем для многих жителей региона.
Когда богатая каталонская семья Гальярдо собирается в родовом поместье на похороны женщины, которая вырастила всех её членов, они ожидают скорби и стандартных похоронных ритуалов. Всё идёт по плану до того момента, пока они не узнают содержание завещания няни: в нём есть условие, от которого семья отказывается категорически, не подозревая о последствиях такого решения.
Культовая романтическая комедия Уита Стиллмана, ставшая его дебютной полнометражной работой, переносит зрителей в солнечную Барселону, где разворачивается трогательная и невероятно смешная история двух американских братьев, совершенно не похожих друг на друга. Младший, Фред, работает специалистом по связи с общественностью, приезжает в испанский город навестить старшего брата Теда, служащего...