Действие картины разворачивается в отдаленном уголке Альп, где на высоте более трех тысяч метров работает климатическая исследовательская станция. Техник Янек и его коллеги готовятся к приезду новой группы ученых, занимающихся изучением таяния ледников, когда на территории объекта происходит неожиданное и пугающее событие.
Действие западногерманского фильма 2007 года разворачивается в конце 1990-х, в период, когда после объединения Германии многие жители бывшей ГДР переезжают на запад страны в поисках стабильной работы и лучшей жизни. Главная героиня Йелла живет в маленьком городке на востоке, её брак окончательно разрушен, а перспектив на месте совершенно нет.